D/PL: Leitstelle München als Dolmetscher bei Hilfeleistung in Polen
München/Otmuchow (D/PL): Aufgrund starker Brustschmerzen rief eine in Otmuchow (Polen) lebende Frau die in München lebende Tochter an. Diese verständigte daraufhin die Integrierte Leitstelle München.
Da eine Verständigung auf Deutsch mit der Tochter nicht erfolgreich war, wurde ein polnisch sprechender Kollege der Münchner Feuerwehr als Dolmetscher tätig. Mit seiner Hilfe konnten die notwendigen Daten ermittelt werden. Daraufhin kontaktierte der Disponent seine Kollegen in Polen. Diese übernahmen die erforderlichen Notfallmaßnahmen.
